Introduction to Terms
Administrator data
Terms and concepts
Applicability
Use and purpose
Access
User rights and obligations
Administrator rights and obligations
Intellectual Property
Compensation
Messages and notifications
Privacy
Dispute resolution
Additional provisions
Please read these terms and conditions which govern your visit, access, viewing and use in any way of the website. You should be aware that visiting and using this website requires you to read and accept these terms and conditions. These terms and conditions apply automatically upon initial access to the Website and have the force of a binding contractual agreement applicable to all versions of the Website, regardless of whether you use it through a computer or mobile device.
If you do not agree with all the terms of use of this website, you may leave it at any time.
COIDUEM
City. Sofia, Bulgaria 1797
Bul. G. M. Dimitrov 52A
City. Sofia, Bulgaria 1797
Bul. G. M. Dimitrov 52A
175110821
Lalo Kamenov
For the purposes of these General Terms and Conditions, the listed terms and concepts are used with the following meaning:
The Terms of Use apply equally to registered and non-registered users. The Terms and Conditions do not address or regulate any matters arising out of or related to the provision of links to other sites, advertisements and third party software. The administrator is not responsible for the reliability, accuracy and completeness of the content of the sites to which the Website links.
The terms of use come into force from the moment the User accesses the Website for the first time. They are applicable to the first and each subsequent visit and use of the Services and resources of the Website and are valid until the termination of use of the Website. The User is responsible for his actions in connection with the use of the Website and after termination of its use.
The Terms of Use may be changed or updated periodically at the discretion of the Administrator, of which the User will be notified. Unless expressly stated otherwise, changes shall take effect from the day of their publication on the Website. If you do not agree with the changes made or are not satisfied with the services offered, you can stop using the Website at any time.
Access to the Website and use of the Services is deemed to be the User's express agreement to these Terms of Use. By registering on this Website, registering to receive advertising notifications from it by electronic means (newsletter) and sending an inquiry through the Website, the user expresses his express and informed consent to these Terms of Use, the Privacy Policy and the Cookie Policy of the Administrator published on the Website.
The website offers access for use by Users of the following, non-exhaustively listed options:
At the discretion of the Administrator, the content and features may be updated, modified, supplemented, expanded or narrowed in scope and discontinued at any time. The User uses the Services and the Website at his own risk and responsibility regarding the conformity of the used services with his ideas and expectations.
The content and capabilities of the Website are intended for Users who are of legal age, as well as legal entities and organizations established and/or operating in accordance with Bulgarian legislation. By accessing the Website and accepting these Terms of Use, the User declares that he/she is of legal age and complies with these terms.
Users who access the Website from other territories, outside of Bulgaria, are responsible for their actions in accordance with all applicable local laws of the territory from which the Website is accessed.
The Administrator reserves the right to deny access to the content and opportunities or to reject a User's request to create a registration, in the event that the information provided by the User is false, inaccurate, incomplete, the User does not have a contractual relationship with the Administrator, as well as in other cases , at his discretion.
Access to content and features should not be considered or interpreted in any way as a gratuitous grant of licenses or property rights, including copyright or other intellectual and industrial property rights.
All rights, ownership and legal interests in the Website or in connection with the System, the Platform or the Working connection (framework) that powers it and which are not expressly listed in these Terms of Use belong to the Administrator.
The use of the Platform requires access to the Internet, including a program for viewing the relevant Internet page (browser) or mobile application.
The User has the right to lawfully use the Website in accordance with these Terms of Use. The user may terminate their use/visit at any time.
The user undertakes:
To block the User's access to the entire Website without the obligation to notify or give reasons in the following non-exhaustively listed cases:
To make changes to the Website in connection with the maintenance, development or improvement of its quality, to expand or narrow the scope of services at any time, at its discretion and without the obligation to indicate reasons for its commercial decisions.
To organize promotions, offers, games, surveys, studies in order to improve the quality of the Services it provides.
Actions by users and third parties that constitute a violation of these Terms of Use and for damages caused by inaccurate, unreliable or misleading/misleading information from users of the Website and third parties.
Any publications on or off the Website that are not created by the Administrator himself.
The website will be maintained indefinitely and/or remain unchanged in terms of its appearance and features.
The User acknowledges and agrees that the content of the Website, other than User Content, including but not limited to: texts, software, codes, graphics, photos, sounds, music, video, interactive features and the like ("Content"), as well as trademarks, registered and unregistered designs are owned by the Administrator or licensed by the respective rights holders and are protected by copyright and other intellectual property rights. In connection with the provision of the Services, the Website may contain certain objects of intellectual property owned by third parties. The use of these objects may be subject to a license agreement concluded between these third parties and the Administrator. The User undertakes not to perform any actions resulting in reverse engineering, decompiling or otherwise separating these objects, and no part of these Terms of Use should be understood as a grant of rights in relation to these objects. The content of the Website is provided as is, solely for the user's information and personal use, and may not be used, copied, reproduced, distributed, shared, broadcast, displayed, sold or otherwise exploited for any purpose whatsoever , without the express prior written consent of the respective holder. The Administrator reserves all rights to the Website and the Content. Users undertake not to take any action related to the use, copying or distribution of any part of the Content, except with the express consent to do so, including any use, copying and distribution of the Content of third parties obtained through the Website for any commercial purposes. Any acts of reproduction, modification, creation of derivative objects, extraction of the Content in whole or in part, including but not limited to scraping or other forms of data extraction and/or transfer of the Website Content to other sources, as well as compilations are expressly prohibited. Copying or reproduction of the Website, Content or any part thereof for future reproduction or use is expressly prohibited.
Users indemnify and hold harmless the Administrator, its employees, subsidiaries, affiliates, contractors, agents, service providers in connection with any claims, appeals, damages, property penalties, liabilities, losses, costs or legal expenses arising from:
The liability and indemnification obligations are also valid upon modification of these Terms of Use, as well as upon termination and suspension of the User's use of the Services and the Website.
The User has the opportunity to express his express consent to receive marketing communication, offers and advice from the Administrator and its partners.
The User has the right to withdraw his consent to receive marketing communication, offers and advice from the Administrator and its partners at any time through the relevant built-in functionality on the Website.
It is possible that in the process of using the Website, the User may receive notifications about his actions, as well as an answer to a question asked.
The use of this Website is considered as consent expressed by the User for his personal data to be collected, processed and stored by the Administrator for the purpose of the correct, trouble-free and full use of the Website, according to the Terms of Use, the Cookie Policy and the Privacy Policy, published and permanent accessible from the bottom of each page of the Website.
The administrator takes measures to protect users' personal data, in accordance with the requirements of the Personal Data Protection Act and other applicable provisions of Bulgarian and European legislation.
The User agrees to receive system information and messages from the Administrator in connection with the use of the Website and the System that powers it, including but not limited to:
If the Administrator has reasonable suspicions of a violation of the Terms of Use of the Website, the applicable laws or the detection of a crime or the prevention of a violation, the Administrator has the right to access the shared personal data or user data.
In the event that the services on the Website are not performed or not performed in accordance with the provisions of the Terms of Use, the User has the right to submit a complaint in electronic form through the contact form or by a letter on paper addressed to the Administrator's postal address. The complaint must contain at least the name of the User, the email address specified in his account, if he has one, his postal address, as well as a description of the relevant irregularity.
The appeal shall be submitted no later than 14 days after the occurrence of the relevant reason. The administrator has the right to refuse to consider complaints submitted after the expiration of this period or that do not meet the above requirements.
If the data or information in the complaint is insufficient, the Administrator may contact the User before taking an opinion on the complaint in order to fill in the missing data and necessary information.
The administrator examines the complaint within 14 days after the date of its receipt. A response to the complaint is sent to the email address or postal address from which the User sent the complaint.
The above-described procedure also applies to any other complaints from third parties sent to the Administrator in connection with the Website. For all questions that need further clarification or are not settled in these Terms of Use, the User can contact the Administrator through the contact form.
The supervisory authority for the protection of consumer rights in the Republic of Bulgaria is the Commission for Consumer Protection, address: 1000 Sofia, Slaveykov Square No. 4A, floors 3, 4 and 6, tel. 02/933 056 and 02/9884218, telephone to the user 0700 111 22, website: www.kzp.bg.
For all issues not settled by these Terms of Use, the provisions of the applicable current Bulgarian legislation shall apply. Disputes relating to the use of the Website and the System that operates it, which cannot be resolved by mutual agreement negotiations or under the terms of the alternative resolution of consumer disputes, which can be found on the website of the Consumer Protection Commission at www.kzp.bg, will be referred to the competent Bulgarian court for consideration.
The User confirms and accepts that the Administrator is not responsible for the deletion or inability to store the content on the Website. The User agrees that the Administrator reserves the right at any time to modify or terminate the Service (or any part thereof) with or without notice and shall not be liable to the Users or third parties for such modification or termination of the Service. The User acknowledges and agrees that the Administrator, in its sole discretion, has the right (but not the obligation) to delete or disable his account, block his email or IP address, or otherwise terminate the User's access to or use of the Service (or part thereof) immediately and without notice and to remove any content in violation of the Terms of Use, the related applications, the Privacy Policy and the applicable law and the legitimate interests of the Administrator by a user.
The User acknowledges and agrees that the use of the Website and the Service is entirely at his own risk, and that the Website and the Service are provided as is, without warranty of any kind. All express and implied warranties, including, but not limited to, warranties of merchantability, merchantability, fitness for a particular purpose, non-infringement, are expressly excluded to the fullest extent permitted by law. The Administrator assumes no responsibility or guarantees beyond the statutory minimum regarding the accuracy and completeness of the content of the Website or the content of any third-party website linked to the Website and assumes no responsibility for:
Under no circumstances shall the Administrator, its employees, management or representatives be liable for any direct, indirect, incidental, special, consequential or other damages in excess of the statutory minimum (even if the Administrator has been advised of the possibility of such damages) arising out of in any way from the use of the Website, including, but not limited to, when such damages arise from the correct or incorrect use of the Website, from the inability to use the Website, and from the interruption, suspension, modification or termination of the Website. This limitation of liability shall also apply in relation to damages incurred as a result of other services or products obtained through or advertised in connection with the Website or the Service or through links/connections on the Website, as well as as a result of received information, opinions or advice provided through or advertised in connection with the Website or any links/connections on the Website itself. The User understands and accepts that the Administrator is not responsible for User Posts or for defamatory, offensive or illegal actions by other Users or third parties, and that the risk of damages arising as a result of the above is borne entirely by the User. The administrator does not make any guarantees that the Website is suitable for use in other territories. Those users who access the Website from other jurisdictions do so at their own risk and are responsible for compliance with local laws.
The rights that these Terms of Use provide to users cannot be transferred by them to third parties.